7ayim Moshe - Talk to me

חיים מושה - דברי אלי

אם פגעתי בך בלי כוונה עיצרי מלכת זו היתה ודאי אי הבנה שמסתבכת אם את רוצה לגעת באמת ראשך הניחי אם את רוצה לדעת כבר כעת ליבך הסיחי דברי אלי, דברי אלי על כל מה שבינינו הביטי בעיני דברי אלי, דברי אלי עוד יש סיכוי לשנינו הביטי בעיני דברי אלי, דברי אלי, דברי אלי יש מילים מתוך הנשמה כמו מבטייך למילים יש צליל של נחמה מתוך שפתייך אם את רוצה לגעת באמת ראשך הניחי אם את רוצה לדעת כבר כעת ליבך הסיחי דברי אלי, דברי אלי...

 

Im paga3ti bakh bli kavana 3itsri milekhet
zo hayta vadai i havana shemistabeket
im at rotsa laga3at ba'emet roshekh hani7i
im at rotsa lada3at kvar ka3et libekh hasi7i

Dabri elai, dabri elai
3al kol ma shebeyneynu habiti be3eynay
dabri elay, dabri elay
3od yesh sikui lishneynu habiti be3eynay
dabri elai, dabri elai, dabri elai.

Yesh milim mitokh haneshama kmo mabatayikh
lamilim yesh tslil shel ne7amah metokh sfataikh
im at rotsa laga3at ba'emet roshekh hani7i
im at rotsa lada3at kvar ka3et libekh hasi7i

Dabri elay, dabri elay
3al kol mahshebeyneynu habiti be3eynay
dabri elay, dabri elay
3od yesh sikui lishneynu habiti be'3einai
dabri elay, dabri elay, dabri elay.

If I hurt you without meaning to, stop from going
it was surely an entangled misunderstanding
if you want to touch truth, put your head down
if you want to touch already now, speak your heart.

Talk to me, talk to me
about all that's between us, look in my eyes
talk to me, talk to me
there's still a chance for us, look in my eyes
talk to me, talk to me, talk to me.

There are words from inside the soul like your glances
there's a sound of comfort to words from your lips
if you truly want to touch me, put your head down (on me)
if you're ready to touch me by now, speak your heart.

Talk to me, talk to me
about all that's between us, look in my eyes
talk to me, talk to me
there's still a chance for us, look in my eyes 
talk to me, talk to me, talk to me...