quinta-feira, 3 de março de 2011

Be'eylat



בסוף השבוע, יעל ודויד נסעו לאילת. אילת היא עיר קטנה ויפה, על יד ים סוף.
חוף הים באילת הוא יפה ומיוחד. גם מזג האוויר באילת הוא מיוחד, הוא לא דומה למזג האוויר במקמות אחרים בישראל. באילת חם כל השנה. לפעמים, אפילו חם מאוד.

יעל ודויד עשו באילת כמעט כל מה שאפשר לעשות שם: הם נחו במלון, הם שחו בים, יעל קנתה כובע חדש, דויד קנה בגד ים, הם ראו דגים נהדרים במצפה התת ימי, הם היו במזאון, בים, בחנויות, במסעדות. בקיצור, הם עשו חיים

besof hashavua3 ya3el vedavid nas3u le'eilat. eilat hi 3ir qtana veyafa, 3al yad yam suf. 
7of hayam be'eilat hu yafe umeyu7ad. gam mezeg ha'avir be'eilat hu meyu7ad, hu lo dome le mezeg ha'avir b'meqomot a7erim beyisra'el. be'eilat 7am kol hashana. lif3amim, afilu 7am me'od.
ya3el vedavid 3asu be'eilat kim3at kol ma she'efshar la3asot sham: hem na7u bemalon, hem sa7u bayam, ya3el qanta kova3 7adash, david qana beged yam, hem ra'u dagim nehedarim bemitspe hatat yami, hem hayu bamuze'on, bayam, ba7anuyot, bemis3adot. beqitsur, hem 3asu 7ayim.  

Verbs (pe3alim) :פעלים
to travel - (linsoa3) לנסוע
to do[make] - (la3asot) לעשות
to rest - (lanua7) לנוח
to swim - (lesa7ot) לשחות
to buy - (liqnot) לקנות
to see - (lir'ot) לראות
to be - (lihiyot) להיות


sub-marine - התת ימי
  to have fun - לעשות חיים
observation point - מצפה
in brief, briefly - בקיצור
http://www.milon.co.il/

Nenhum comentário:

Postar um comentário