שריף - לא הבטחתי ארמונות

Sharif - lo hevta7ti armonot
original: وائل كفوري - ما وعدتك بنجوم الليل

לא הבטחתי אוצרות
לא הבאתי מותרות
לא הבטחתי ארמונות
תכשיטים ומתנות

כל מה שיש זה לב זהב
אם תקחי אותך יאהב
בליבי האש תבער

אני אתן לך את אהבתי
את שתי עיני ונשמתי
אני אתן לך שיר ומנגינה
אזמר לך עד אור הבוקר
אני אתן לך את חלומותי
רגשותי ומחשבותי

קחי לך את חלומותי לילותי ואת ימי

lo hevta7ti otsarot
lo heveti motarot
lo hevta7ti armonot
lakhshitim umatanot

kol masheyesh ze lev zahav
im tiq7i otakh yohav
belibi ha'esh tib3ar

ani eten lakh et ahavati
shtey 3eynay venishmati
ani eten lakh shir umangina
azamer lakh 3ad or haboqer
ani eten lakh et 7alomotay
rigshotay uma7shavotay

q7i lakh et 7alomotay leylotay ve'et yamay